На протяжении долгих лет автогоночные соревнования на скорость были очень популярные здесь, в районе Озера горной Цепи. Одно из наиболее известных мест в Калифорнии, тут встречаются самые удивительные автомобили, а за рулем сидят самые талантливые гонщики. У них всегда много денег и энергии для покорения автоспортивных вершин. Особую атмосферу создают, конечно, замечательные девочки, а все вместе продуцирует невероятный коктейль драйва, который придется по душе самым азартным и храбрым!

Кларксон, Хаммонд и Мэй снова отправляются в путь на мощных автомобилях, чтобы поведать нам об их характеристиках и посмотреть на живописные окрестности. На этот раз они попадут в один из самых пустынных и загадочных регионов земного шара - Патагония, это и есть край света. Сюда они прибудут на спорткарах с восьмицилиндровыми двигателями и проедут на них 2500 километров. Их цель - самый южный в мире город, к нему ведут сложные дороги, полуразрушенные мосты и другие препятствия. А мимо пролетают потрясающие ландшафты...